L'idée de cette collaboration vestimentaire entre deux marques individuelles est née d'une pure curiosité. Bien que très différents dans nos approches créatives, nous nous sommes lancés dans une mission partagée : créer quelque chose qui nous ressemble, à la fois en tant que personnes et en tant qu'artistes. En tant que deux danseurs, nous voulions également exprimer notre vision du hip-hop à travers notre propre prisme : brut, réel et profondément personnel. Kikay bouge comme la Terre ; ancrée, nourricière et toujours en évolution. Ranchillio danse comme le Feu ; intense, transformateur et imprévisible. Il y a quelque chose de puissant à voir ces éléments se rencontrer. Le Feu et la Terre — des forces qui peuvent à la fois se soutenir et se défier. Le Feu qui transforme la Terre. La Terre qui façonne et guide le Feu.
GARMENT VISION - RANCH! (XERXES)
TRADUCTION
Personne 1 : Peux-tu écrire un court texte sur ta vision derrière le sweat à capuche ?Personne 2 : Je le ferai.
Personne 1 : Aujourd'hui encore, hahaha
Personne 2 : Oui, je le ferai.
Personne 2 :Ma vision pour mon sweat à capuche était principalement et en partie juste pour le plaisir, car j'aime souvent les choses sombres, les motifs et les logos sur mes vêtements. Je me suis dit que je voulais faire quelque chose d'intéressant avec mes vieux sweats à capuche, et récemment, je jouais à un jeu appelé Mortal Kombat et je me suis dit : « C'est ça », et j'ai immédiatement envoyé un message à Kikay en lui disant que j'avais une idée pour faire quelque chose de différent mais élégant et nous l'avons concrétisée.
Personne 1 : Hahah, j'adore
Personne 2 : Jah toch (Oui mec / C'est sûr)
GARMENT VISION - KIKAY
Cet endroit sera toujours ma maison, un sanctuaire pour danser, créer et découvrir le contrôle de parties de votre corps que vous ne soupçonniez pas l'existence. J'ai dansé toute ma vie, avec huit ans d'expérience professionnelle. Hype and Hope Dojo m'a appris non seulement la danse, mais aussi la découverte de soi et l'importance d'écouter son âme. Cette pièce de vêtement reflète une époque où je pouvais être rebelle sans restrictions. Personne ne dicte comment exprimer ses émotions, que ce soit à travers des battles de danse ou en parlant avec son corps, ses mots, son âme et sa pleine présence. Cette pièce incarne à la fois la chaleur que la danse procure et la force qu'elle donne. Dans ce design, j'ai cherché à capturer les multiples facettes et couches qui définissent un danseur et un créatif. Bien que j'aie cessé de danser professionnellement, les souvenirs et les leçons restent avec moi. Cette période a façonné qui je suis aujourd'hui, influençant les gens que j'ai rencontrés et ceux que j'ai laissés partir. C'est la marque de KIKAY, et c'est l'essence de cette pièce de vêtement. Un grand merci à mon sensei ; @dimensionmethod. Il est et sera le seul que moi, KIKAY, considérerai comme mon professeur.